གྱང་གུ་བཀལ་བའི་གཙང་སྦྲ་ཁང་ནང་ དོང་གཅིག་ཡོད་མི་ Eddy Flush

གྱང་གུ་བཀལ་བའི་གཙང་སྦྲ་ཁང་ནང་ དོང་གཅིག་ཡོད་མི་ Eddy Flush

དཔེ་གཟུགས་: ༢༤༨༥
ཁྲུས་ཁང་གི་ཚད་:༥༣༠*༣༦༠*༣༦༠mm
རྒྱུ་ཆ།: རྫ་བཟོ།
གཞི་བཙུགས་དབྱེ་བ་: གྱང་སྦྱོར།
བཟོ་ལྟ།:དུས་མཉམ་གྱི་བཟོ་ལྟ།
འདྲི་དཔྱད་གཏང་།
འགྲེལ་བཤད

YINGJIE གྱང་-ཧུང་གཙང་སྦྲ་ཁང་།|ཝའི་ཇེ་-༢༤༨༥:

འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན།ཁྲུས་ཁང་བསྒྱུར་བཅོས།ལག༌ཆས། མ་འོངས་པའི་ཉུང་མཐའ་དང་སྨན་ཁང་-གནས་རིམ་གྱི་འཕྲོད་བསྟེན་ དེ་ལས་ བཟོ་གྲྭའི་ཐུབ་ཚད་ཚུ་ སླ་བསྲེ་རྐྱབ་སྟེ་ ཁྱིམ་ཆུང་ཀུ་དང་ འགྲུལ་སྐྱོད་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ས་སྒོ་མཐོ་དྲགས་གཉིས་ཆ་ར་ ཡར་དྲག་གཏང་ནི་གི་དོན་ལུ་ བཟོ་བསྐྲུན་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།

གཙོ་བོའི་གཙོ་གནད།

གནམ་སྟོང་མགུ་སྐོར་བ།: རང་ལུགས་ཀྱི་གཙང་སྦྲ་ཁང་ཚུ་དང་ཕྱདཔ་ད་ ས་སྟོང་བརྒྱ་ཆ་༢༠ ལྷགཔ་ཅིག་ རང་དབང་ཅན་སྦེ་བཟོཝ་ཨིན།

འཕྲོད་བསྟེན་བསྐྱར་བཟོ་འབད་ཡོདཔ།: རིམ་མེད་གཅིག-དོང་ཨེ་ཌི་ཕུལ།+ ultra-འཇམ་པའི་རྫ་ཆས་ (རྡུལ་ཕྲན་/ཕྲ་འབུཔ་ལུ་གདོང་ལེན་འབདཝ་ཨིན་)=99% ཕྱགས་བརྡར་ཉུང་སུ་བཟོཝ་ཨིན།

འཛམ་གླིང་གྲ་སྒྲིག།: NA/EU/AU/Middle East གི་དོན་ལུ་ ལག་ཁྱེར་ཐོབ་ཡོདཔ་ཨིན།

བཟོ་བཀོད་དང་ལག་ཤེས།

རྫ་ཆས་ཕུལ་བྱུང་།: ཆུ་འཐེན་ཚད་ཀྱི་དོན་ལུ་ ༡༢༦༠ ཌི་གི་རི་ + (བཟོ་གྲྭའི་{{༢}}རིམ་པ་དྲོད་ཚད་) ལུ་མེ་བཏང་ཡོདཔ་ཨིན།<0.2%-stains like coffee or makeup wipe off with a damp cloth.

མཛེས་དཔྱོད་བསྒྱུར།: འོད་མདངས་ཅན་གྱི་ཕོརཔ་དཀརཔོ་ཆ་གཅིག་ཚུ་ སྲོལ་སྒྲིག་འབད་བཏུབ་པའི་ ཆུ་བཤལ་གྱི་ཤོག་ལེབ་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ (ཀོརོམ་དང་ མེ་ཊི་ནགཔོ་ ཡང་ན་ བརྡ་མཚོན་-མཐུན་པའི་ཁ་དོག་ཚུ་) + མཉེན་པོ་-ཕྲ་འབུཔ་འགོག་བྱེད་ཀྱི་-ཁ་བསྡམ་མི་ཡུ་ཨེཕ་སྡོད་ཁྲི་ (གདམ་ཁ་ཅན་)།

གཞི་བཙུགས་འབད་དོ།: གྱང་-བཙུགས་ཡོདཔ་ཨིན་ (བརྟན་བཞུགས་འབད་ཡོད་པའི་འབག་མི་གཞི་ཁྲམ་དགོཔ་-ཀེ་ཇི་༤༠༠ཚུན་ཚོད་རྒྱབ་སྐྱོར་འབདཝ་ཨིན་ ཟ་ཁང་བཟུམ་གྱི་བྲེལ་ཟིང་ཅན་གྱི་ས་ཁོངས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ལེགས་ཤོམ་ཨིན།)

Tech-སྒུལ་ཤུགས་ཅན་གྱི་ལས་དོན།

ཕུལ་ཤི་གསར་གཏོད།: གཅིག་-དོང་ཨེ་ཌི་མ་ལག།3L/6L dual-flush རྐྱངམ་གཅིག་གིས་ 360 ཌི་གི་རི་གཙང་སྦྲ་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན། (དཔེ་ཚད་རྙིངམ་དང་ཕྱདཔ་ད་ ཆུ་བརྒྱ་ཆ་༥༠ གསོག་འཇོག་འབདཝ་ཨིན།)

ཆུ་སྒྲིག་མཐུན་སྒྲིལ།: 180mm P-ཕྲང་ཕྲང་འདི་ NA/EU/Oceania གཞི་སྒྲིག་ཚུ་ལུ་འཚམས-རིན་གོང་མཐོ་བའི་བསྐྱར་བཟོ་ཚུ་མེད།

གང་དུ་འོད་འཕྲོ།

སྡོད་ཁང༌།: ཁང་མིག་ཆུང་ཆུང་དང་ མཛེས་སྡུག་ལྡན་པའི་ཁང་མིག་ཚུ་ (ས་སྟོང་གསོག་འཇོག་འབད་བའི་སྐབས་ "བཟོ་བཀོད་པ་ལགཔ་" ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ཨིན།)

ཚོང༌འབྲེལ༌གྱི: ཟ་ཁང་ (ཁྱིམ་བདག་གི་དོན་ལུ་-གཙང་སྦྲ་འབད་ནི་ལུ་འཇམ་པ-) གསོ་བའི་སྨན་ཁང་(འཕྲོད་བསྟེན་-དང་པ་) ཚོང་འབྲེལ་གྱི་གཙང་སྦྲ་ཁང་(མཛེས་ཏོག་ཏོ་དང་ཐུབ་ཚད་ཅན་)།

བཟོ་བཀོད་དང་ཚིག་ཡིག་སྲོལ་སྒྲིག་འབད་ནི།

བེ་སི་པོག་གྱང་-ཧུང་གཙང་སྦྲ་ཐབས་ཤེས།: 2019 ལོའི་ཆེད་དུ་བཟོས།ཁྱོད་ཀྱིས༌སྟོང

1. བཟོ་བཀོད་དང་ཚོང་རྟགས་མཉམ་འབྲེལ།

མཇུག་བསྡུ་དང་ཚོས་གཞི།: འོད་མདངས་/མེ་ཊི་གྷེ་ལེ་ཟི། +ཀྲིག་ཀྲི་Pantone-མཐུན་སྒྲིག་འབད་ཡོད་པའི་ཁ་དོག་ཚུ་ (མཐུན་སྒྲིག་འབད་ཡོད་པའི་ཚོང་རྟགས་ངོ་རྟགས་ཡང་ན་ལས་འགུལ་གྱི་སེམས་ཁམས་)།

གོང་ཚད་མཐོ་བའི་ཁ་གསལ།: བརྡུངས་ཡོད་པའི་ནི་ཀེལ་/གསེར་གྱི་མཐུན་རྐྱེན་ + ཕུལ་སི་པེལེཊ་/སྡོད་ཁྲི་ཚུ་གུར་ བརྡ་རྟགས་བཀོད་ཡོདཔ།

རིག་པ་ཅན་གྱི་འཇོན་ཐངས།: On-དགོ་འདོད་ཐོན་སྐྱེད་ (MOQ མེད་) གིས་ ཐོ་བཀོད་ཀྱི་འགྲོ་སོང་ཚུ་ བཤུད་བརྐྱབ་ཨིན་ + བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ རྟགས་མཐུན་འདི་ ངེས་གཏན་བཟོཝ་ཨིན།

2. འཕྲུལ་རིག་དང་ལས་འགན་བཟོ་སྐྲུན།

ཆུ་སྒྲིག་སྒྲིག་ཆས།: ཊེཔ་ཝེ་བདེ་སྒྲིག་འབད་ (ཨི་ཡུ་/ཨེན་ཨེ་/ཨེ་ཤི་ཡ་མཐུན་སྒྲིག་ཅན་) + ཆུ་བཤལ་ལམ་ལུགས་ཚུ་ (གཉིས་ལྡན་-ཆུ་བཤལ་, སྒྲ་མེད་, མཐོ་བའི་-གནོན་ཤུགས་)།

འཛུལ་སྤྱོད་ཡར་རྒྱས།: ADA-མཐུན་སྒྲིག་མཐོ་ཚད་ (15–19′′), ཕོརཔ་ཚད་བསྐྱར་བཟོ་ ཡང་ན་ རིག་པ་ཅན་གྱི་འཕྲུལ་རིག་ཁ་སྐོང་ (IoT ཚོར་འཕྲུལ་ དྲོད་བཏགས་ཡོད་པའི་བི་ཌེཊ)།

འགྲོ་སོང་-གསོག་འཇོག་བྱེད་མཁན།: བསྐྱར་སྒྲིག་འབད་ནིའི་ཟད་འགྲོ་ཚུ་ གོམ་འགྱོཝ་ཨིན་ + ས་གནས་ཀྱི་ཨང་རྟགས་ཚུ་ མཐུན་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།ཐོགས་མེད་.

3. ལག་ཁྱེར་དང་ཡུན་བརྟན་ཅན།

འཛམ་གླིང་གྲ་སྒྲིག།: བསྒྱུར་བཅོས་ཆ་མཉམ་གྱིས་ CE/CUPC/WaterMark བཞགཔ་ཨིན། eco-flushes ( 4.8L ལས་ཉུངམ་ཡང་ན་འདྲ་མཉམ) ལྗང་ཁུ་ཚད་གཞི་ཚུ་ལུ་བརྡུང་ཡོདཔ་ཨིན།

དམར་པོ་མེད།: ལག་ཁྱེར་ཕྱིར་འགྱངས་མེད་པར་ འཛམ་གླིང་ནང་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད།

4. མགྱོགས་ཚད་དང་རྒྱབ་སྐྱོར།

མགྱོགས་དྲགས་བཟོ་དཔེ་བཟོ་ནི།: ཉིནམ་ ༧ ནང་དཔེ་ཚད། 2,000+ ཡུ་ནིཊ་/ཉིན་ཤུགས།

འབོར་ཆེ་དྲགས་དང་ ཚོང་རྟགས་ཅན།: 30-ཉིན 40HQ འགོ་ཁྲིད་དུས་ཚོད་ + སྲོལ་སྒྲིག་སྐྱེ་ལྡན་ཐུམ་སྒྲིལ་ (ཁྱོད་ཀྱི་རྟགས་མཚན་དང་གཅིག་ཁར)།

 

ང་ཚོའི་ཆ་མཉམ་ - ནང་ - ཁྲུས་ཁང་གཅིག་གི་ཐབས་ཤེས།

 

ང་ཚོའི་མཉམ་བསྡོམས་ཁྲུས་ཁང་གི་ཐབས་ཤེས། ད་དུང་ཆ་ཤས་ཆུང་ཆུང་མེད་པའི་དཀའ་ངལ་མེད་པ།

མཐུན་སྒྲིག་མེད་པའི་སྒྲིག་ཆས་དང་ ཚོང་པ་མཉམ་འབྲེལ་གྱི་མགུ་ཏོ་ན་མི་ དེ་ལས་ གཞི་བཙུགས་ཕྱིར་འགྱངས་ཚུ་ལུ་ བཀྲིས་བདེ་ལེགས་ཟེར་སླབ།cohesive, མཐོ་བའི་-ལས་དོན་གྱི་སྐྱབས་གནས་བཟོ་ཡོདཔ།ཁྱོད་ཀྱི་style དང་དགོས་མཁོ། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན།

1. བཟོ་བཀོད་མཉམ་འབྲེལ། ཆ་ཤས་རེ་རེ་བཞིན་སྐད་ཡིག་གཅིག་པ་བཤད།

ང་བཅས་ཀྱིས་ "མཐུན་སྒྲིག་ཆ་ཤས་"-རྐྱངམ་ཅིག་བཙོང་མི་བཏུབ་ ང་བཅས་ཀྱིས་ མཉམ་བསྡོམས་མཛེས་ཉམས་ཅིག་བཟོཝ་ཨིན། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༡) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན།

སྲོལ་སྒྲིག་ཕུལ་སི་པེལེཊི་ཚུ་ (ཁྱོད་རའི་ལས་འགུལ་གྱི་སེམས་ཁམས་ལུ་མཐུན་སྒྲིག་འབད་ནི་ལུ་ ཀོརོམ་ མེ་ཊི་ནགཔོ་ ཡང་ན་ བརྡ་མཚོན་-མཐུན་སྒྲིག་འབད་ཡོད་པའི་ཚོས་གཞི་ཚུ་)།

སྦ་བཞག་ཡོད་པའི་ཆུ་རྫིང་ཚུ་ (ཕྲང་ཏང་ཏ་ ས་སྟོང་-གསོག་འཇོག་འབད་ནི་དང་ གཙང་སྦྲ་འཕྲོད་བསྟེན་གྱི་ ཆུ་བཤལ་ལམ་ལུགས་ཀྱི་དོན་ལུ་ ཚད་འཇལ་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།)

ཕྲ་འབུཔ་བཀག་ཐབས་ཀྱི་སྡོད་ཁྲི་ཚུ་ མཉེན་པོ་-ཁ་བསྡམས། (གཙང་སྦྲ་ཁང་བཟུམ་སྦེ་ མདངས་མདངས་ཅན་གྱི་མཇུག་བསྡུ། "ཚོས་གཞི་འཁྲུག་རྩོད་" མེད།)

2. གཅིག་-བཀག་པའི་སྟབས་བདེ།: ཚོང་པ་མགོ་རྙོག་བཅད།

རྫ་ཆས་བཀྲམ་སྤེལ་འབད་མི་དང་ མཐུན་རྐྱེན་བཟོ་མི་ དེ་ལས་ ཆུ་གཡུར་གྱི་ཆ་ཤས་བཙོང་མི་ཚུ་ བརྗེད་སོང་། ང་ཚོ་ཁྱོད་ཀྱི་འབྱུང་ཁུངས་རྐྱང་པ་ཡིན།གེ་ར་:

གཞི་རྩའི་སྒྲིག་ཆས་ (གཙང་སྦྲ་ཁང་དང་ གདམ་ཁ་ཅན་གྱི་ ཆུ་བཤལ་ཁང་/ བཟོ་བཀོད་བཟའ་ཚང་གཅིག་ནང་ གཙང་སྦྲ་འཕྲོད་བསྟེན་ཁང་།)

གཞི་བཙུགས་དགོས་མཁོ་ཅན་ཚུ་ (བརྟན་བཞུགས་འབད་ཡོད་པའི་གཞི་ཁྲམ་དང་ མཐུན་སྒྲིག་ཅན་གྱི་ཆུ་དུང་ དེ་ལས་ གཱསི་ཀེཊ་ཚུ་)།

འདི་གིས་ ལས་འགུལ་གྱི་དུས་ཚོད་འདི་ བརྒྱ་ཆ་༣༠ གིས་ མར་ཕབ་འབདཝ་མ་ཚད་ མཐུན་སྒྲིག་གི་ཉེན་ཁ་ཚུ་ཡང་ རྩ་མེད་བཏངམ་ཨིན།

3. ཡུན་རིང་-བདེ་སྐྱིད་ཀྱི་དོན་ལུ་བཟོ་བསྐྲུན་འབད་ཡོདཔ།: བཟོ་བཀོད་པ་དང་བཟོ་བཀོད་པ་ དེ་ལས་ ཁྱིམ་གྱི་ཇོ་བདག་ཚུ་གི་དོན་ལུ་

བཟོ་བཀོད་པ་ཚུ།: མཉམ་འབྲེལ་མེན་པར་ གསར་གཏོད་ལུ་གཙོ་བོར་བཏོན་-ང་བཅས་ཀྱིས་ "fit and finish" ཁ་གསལ་ཚུ་འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ཨིན།

བཟོ་བཀོད་པ་ཚུ།: བཟོ་བཀོད་ཀྱི་གཅིག་མཐུན་ངེས་གཏན་བཟོ། ང་བཅས་རའི་ བཙུགས་སྒྲིག་ལམ་ལུགས་དང་ ཆུ་གཡུར་གྱི་ཆ་ཤས་ཚུ་ འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཁྱབ་ཀྱི་ གསང་ཡིག་ཚུ་ལུ་ མཐུན་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན། (CE/CUPC/WaterMark)

ཁྱིམ་གྱི་ཇོ་བདག་ཚུ།: མཐུན་སྒྲིག་མེད་པའི་ཆ་ཤས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ བཅོ་ཁ་ཚུ་བཙུགས་ཏེ་ ལོ་གཅིག་གི་རིང་ལུ་ -གསརཔ་བཟུམ་སྦེ་སྡོད་མི་ ཐུབ་ཚད་ཅན་གྱི་རྫ་ཆས་ཚུ་ བཙུགས་ཏེ་ བརྡ་འཕྲིན་མེདཔ་སྦེ་ -

འདི་ "ཐབས་ཤེས"-ཙམ་མ་ཡིན་པར།ཁྲུས་ཁང་གི་སྐྱེ་ལྡན་རིམ་ལུགས།བཟོ་རྣམ་དང་ལས་འགན་ དེ་ལས་སྟབས་བདེ་ཚུ་ ཁ་ཐུག་རྐྱབ་ས་ལུ་ཨིན། ཆ་ཤས་མེད་ བདེ་སྒྲིག་མེད་-ཁྱོད་ཀྱིས་བསམ་གཞིག་འབད་མི་ཁྲུས་ཁང་འདི་རྐྱངམ་ཅིག་ མཐུན་སྒྲིག་མེད་པར་སྐྱེལ་འདྲེན་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།

 

one stop bathroom solution

 

བཟོ་ལས་ཕུལ་བྱུང་ཅན།

 

རྒྱལ་སྤྱིའི་-བཟོ་བཅོས་བྱས་པའི་གྱང་-ཧུང་གཙང་སྦྲ་དང་ཁྲུས་ཆས། ཁྱོད་ཀྱི་ལས་འགུལ་གྱི་མཐར་ཕྱིན་ཆེད་དུ་བཟོ་བསྐྲུན་བྱས།

མཐུན་སྒྲིག་མེད་པའི་ཁྱད་ཚད་དང་ ལུང་ཕྱོགས་མཐུན་སྒྲིག་མགུ་ཏོ་ན་བ་ དེ་ལས་ སྲོལ་སྒྲིག་ཐོན་སྐྱེད་འགོར་འགྱངས་ཀྱི་དཀའ་ངལ་ཚུ་ བརྗེད་སོང་།-ང་བཅས་ཀྱིས་ལག་བཟོ།project-ཕྲང་སྒྲིག་འབད་ཡོད་པའི་ཁྲུས་མཉེན་ཆས།འཛམ་གླིང་ཚོང་འབྲེལ་དང་ མཐོ་བའི་-འགྲུལ་སྐྱོད་ལག་ལེན་ དེ་ལས་ ཁྱོད་ཀྱི་ཁྱད་པར་ཅན་གྱི་བཟོ་བཀོད་མཐོང་ཚུལ་ཚུ་ལུ་མཐུན་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན། བདེ་སྒྲིག་མེད་ ཕྱིར་འགྱངས་མེད་ ཉིནམ་དང་པ་ལས་ལཱ་འབད་མི་ཐབས་ཤེས་ཚུ་རྐྱངམ་ཅིག་ཨིན།

༡ འཛམ་གླིང་ལས་གཞིའི་ན་ཟུག་གནད་དོན་ཚུ་ མཚམས་འཇོག་གཅིག་ནང་སེལ་ཚུགས།

ང་བཅས་ཀྱིས་ "guesswork" འདི་ ཕར་ཚུར་-ས་མཚམས་ཆུ་བཤལ་མཉེན་ཆས་འབྱུང་ཁུངས་ལས་འབགཔ་ཨིན།

ལུང་ཕྱོགས་བསྟར་སྤྱོད་འཇམ་ཏོང་ཏོ་བཟོ་ཡོདཔ།: ད་ལས་ཕར་ ལག་ཁྱེར་ཚུ་ བདའ་འཚོལ་མི་དགོ།-སྡེ་ཚན་རེ་རེ་བཞིན་དུ་ CE (EU) དང་ CUPC (NA) དེ་ལས་ WaterMark (AU) དང་ SABER (Middle East) ཡིག་ཆ་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་འོང་། ང་བཅས་ཀྱིས་ ས་གནས་ཀྱི་ཨང་རྟགས་ཚུ་དང་མཐུན་སྒྲིག་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཁྱད་ཚད་ཚུ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།

མཁོ་སྤྲོད་རྒྱུན་རིམ་འཇམ་ཏོང་ཏོ་བཟོ་ཡོདཔ།: རྫ་ཆས་བཟོ་མི་དང་ མཐུན་རྐྱེན་ཚོང་པ་ཚུ་ མགུ་སྐོར་རྐྱབ་སྟེ་ ཆ་ཤས་ཚུ་བཙུགས་ཏེ་-ང་བཅས་ཁྱོད་ཀྱི་ གཙང་སྦྲ་འཕྲོད་བསྟེན་དང་ ཆུ་བཤལ་གྱི་ཤོག་ལེབ་ གཞི་ཁྲམ་བཙུགས་ནི་ དེ་ལས་ སྲོལ་སྒྲིག་སྡོད་ཁྲི་གི་བང་ཁྲི་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ འབྱུང་ཁུངས་གཅིག་རྐྱངམ་ཅིག་ཨིན། བཀའ་རྒྱ་གཅིག སྐྱེལ་འདྲེན་གཅིག འབྲེལ་གཏུག་ས་ཚིགས་གཅིག།

"ཧ་ལམ་གཡས" སྲོལ་སྒྲིག་འབད་ནི་མེད།: རྒས་ཤོས་སྡོད་ནིའི་དོན་ལུ་ ADA-མཐུན་སྒྲིག་ཅན་གྱི་མཐོ་ཚད་ ༡༩{{༢}}ཨིན་ཅི་དགོཔ་ཨིན་ན? རིམ་སྒྲིག་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ པན་ཊོན་-མཐུན་སྒྲིག་འབད་མི་ "hotel blue" གི་འོད་མདངས་ཅིག་ཨིན་ན? ང་བཅས་ཀྱིས་ "བདེ་སྒྲིག"-ང་བཅས་ཀྱིས་སྒྲིག་ནི་ལུ་བསྐྱར་བཟོ་བཟོཝ་ཨིན།ཀྲིག་ཀྲི་ར་ཁྱོད་ལུ་ག་ཅི་དགོཔ་སྨོ?

2. དགོས་མཁོ་མཐོ་པོ་འཛིན་སྐྱོང་བྱེད་པའི་སྤུས་ཚད།

ང་བཅས་ཀྱི་ཁྲུས་ཆས་འདི་ སྟོན་ནིའི་དོན་ལུ་རྐྱངམ་ཅིག་མེན།

ཡུན་རིང་གནས་པའི་རྫ་ཆས།: 60%+ SiO2 དང་བསྲེས་ནས་ 1260–1290 དྲོད་ཚད་ (བཟོ་གྲྭའི་སྤྱིར་སྙོམས་ལས་ཚ་པོ) བརྡུངས་ནས་ ཆིབ་ (50x 1kg impact tests=no cracks) དང་ བརྡུངས་ (ཀོ་ཕི་དང་།

གནད་དོན་ཅན་གྱི་བརྟག་དཔྱད།: གཙང་སྦྲ་ཁང་རེ་རེ་གིས་ ཆུ་ཚོད་༡༢{{༧}}གི་གནོན་ཤུགས་བརྟག་དཔྱད་ (༡༠༠kPa, no leaks) ཆུ་ཚོད་༢༤ གི་རིང་ ༤༠༠kg གི་ལྗིད་ཚད་བརྟག་དཔྱད་ (ཚོང་འབྲེལ་འགྲུལ་སྐྱོད་ཚུན་ཚོད་ བཀག་ཚུགསཔ་) དང་ བརྒྱ་ཆ་༡༠༠ གི་ཆུ་བཤལ་གྱི་བཀག་ཆ་ (༣L/༦L dual-flush, saves 50% water model vs.) ཚུ་བརྒྱུད་དེ་འགྱོཝ་ཨིན།

ཁ་གསལ་དེ་སྦྱར་བ།: Anti-scratch glaze (ལོ་མང་ལག་ལེན་འཐབ་པའི་རྗེས་སུ་མ་མཐོང་བའི་རྟགས་མེད།) ཟངས་-བདེན་དཔང་སྒྲིག་ཆས་ (བརྡུངས་པའི་ནི་ཀེལ་/གསེར་གྱི་བརྡུངས་མི་) དང་འཇམ་པོའི་-ཁ་བསྡམས་པའི་གདན་ (ཞི་འཇམ་-ཟ་ཁང་དང་ཁང་མིག་ཚུ་གི་དོན་ལུ་འོས་འབབ་ཅན་)།

3. རང་མོས་བཟོ་ནི། མཛེས་དཔྱོད་ལས་ལས་འགན་ལུ། འདི་ཁྱོད་ཀྱི་འབོད་བརྡ་ཡིན།

ང་བཅས་ཀྱིས་ "offer options"-རྐྱངམ་ཅིག་མེན་པར་ ཁྱོད་རའི་ཚོང་རྟགས་དང་ལག་ལེན་པ་ཚུ་དང་ ཕྲང་སྒྲིག་འབད་མི་ ཁྲུས་ཆས་བཟོ་བཀོད་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།

ཁྱོད་ཀྱི་སེམས་ཁམས་དང་མཐུན་པའི་མཛེས་དཔྱོད་རིག་པ།:

ཚོས་གཞི་: པན་ཊོན་-ཁ་དོག་གཏན་གཏན་ (དཔེར་ན་ ཁང་མིག་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ "Minimalist Gray" དང་ ཁང་མིག་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ "Resort Beige") ཡང་ན་ ཚད་ལྡན་དཀརཔོ།

ཚོས་གཞི་ཚུ་: འོད་མདངས་འཇམ་པོ་ (གཙང་མ་བཟོ་ནི་ལུ་འཇམ་ཏོང་ཏོ་) ཡང་ན་ མའི་ཀོརོ་-བདེ་སྐྱིད་ (མཐོ་བའི་-མཐའ་མའི་ལས་འགུལ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ མཛེས་སྡུག་ཅན་གྱི་ཚོར་སྣང་།)

བརྡ་མཚོན་: ཕཱལསི་པེལེཊི་ཡང་ན་ སྡོད་ཁྲི་ཚུ་གུ་ལུ་ རྟགས་མཚན་ཚུ་བརྐོ་སྟེ་- བརྡ་རྟགས་འཆར་སྣང་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད།

ཁྱོད་རའི་ལག་ལེན་པ་ཚུ་ལུ་འོས་འབབ་ཡོད་པའི་ལས་འགན།:

Smart Adds: IoT ཚོར་འཕྲུལ་ (ཡིག་ཚང་སྒྲིང་ཁྱིམ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་གྱི་ ལམ་སྟོན་) ཡང་ན་ དྲོད་བཏགས་ཡོད་པའི་ བིཌེཊ་ (སྡོད་ཁྱིམ་གྱི་ མཛེས་སྡུག་ཅན)།

ཆུ་-གསོག་འཇོག་: EPA WaterSense-ཆ་འཇོག་འབད་ཡོད་པའི་ གཉིས་ལྡན་-ཆུ་བཤལ་ ( 4.8L ལས་ཉུངམ་ཡང་ན་འདྲ་མཉམ་) སྐྱེ་ལྡན་གནས་སྟངས་-གཙོ་བོར་བཏོན་པའི་ལས་འགུལ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ཨིན།

འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ཐངས། མཐོ་ཚད་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་བཏུབ་པའི་ ཨིན་ཅི་༡༥ལས་༡༩ རྒས་ཤོས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཕོརཔ་རྒྱ་ཆེཝ་ ཡང་ན་ མི་མང་གི་ས་སྒོ་ཚུ།

༤ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་སྐྱེལ་འདྲེན་འབད་ནི། ཁྱོད་རའི་ལས་འགུལ་འདི་ བཱ་ཐ་ཝེར་གྱིས་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ མ་བཟོ།

ང་བཅས་ཀྱིས་ ཕྱིར་འགྱངས་ཚུ་གིས་ དུས་ཚོད་ཐིག་ཚུ་བསད་ཚུགསཔ་ཨིནམ་ཤེསཔ་ལས་ ང་བཅས་ཀྱིས་ བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་གྲལ་ཐིག་ཅིག་ བཟོ་བསྐྲུན་འབད་ཡི།

ཉིནམ་༧ ནང་དཔེ་ཚད་ཚུ།: སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་འོད་མདངས་ཡང་ན་འཚམ་པོ་བརྟག་དཔྱད་འབད་དགོཔ་ཨིན་ན? ང་བཅས་ཀྱིས་ བདུན་ཕྲག་གཅིག་གི་ནང་ལུ་ 3D བཟོ་བཀོད་ཚུ་ རྫས་སྦྱོར་གྱི་དཔེ་ཚད་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན། (MOQ མེད།)

ཉིནམ་ ༣༠-༣༥ ནང་ མང་ཚད།: 150,000+ ཡུ་ནིཊི་/ཟླཝ་ཤོང་ཚད་-བདུན་ཕྲག་ ༦ གི་འོག་ལུ་ ༤༠ཨེཆ་ཀིའུ་ དོས་ཅིག་བཀང་དགོ།

བཅའ་སྒྲིག་ཁྱབ་ཡོདཔ།: གོང་ཇོའུ་/ནིང་བོ་ལས་ FOB ཁྱོད་ཀྱི་འདྲེན་ལམ་ལུ་ CIF ཡང་ན་ སྒོ་-ལས་-སྒོ་ལུ་སྐྱེལ་འདྲེན་འབད་ནི། ང་བཅས་ཀྱིས་ 清关 ཡིག་ཆ་ཚུ་ཡང་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་སྟེ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ མཛུབ་མོ་གཅིག་ཡང་ མ་འཐེན།

ང་བཅས་དང་གཅིག་ཁར་ ག་ཅི་འབད་མཉམ་འབྲེལ་འབདཝ་སྨོ?

འདི་འཇམ་ཏོང་ཏོ་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱིས་ "bathware sourcing" འདི་ མགུ་ཏོ་ན་མི་ལས་ དོ་འགྲན་གྱི་མཐའ་མཚམས་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ཐོབ་:

འགྲོ་སོང་གསོག་འཇོག།: བསྐྱར་དུ་ལཱ་འབད་ནི་མེད་ ཚོང་པ་མང་པོ་མེད་ བསྟར་སྤྱོད་ཀྱི་ཉེས་ཆད་མེད།

དུས་ཚོད་གྲོན་ཆུང་།: དཔེ་ཚད་མགྱོགས་དྲགས་ on-དུས་ཚོད་སྦུང་ཚད་ ལག་ཁྱེར་ཚུ་ལུ་བསྒུག་མི་དགོ།

སེམས་ཀྱི་ཞི་བདེ།: 3-ལོ་གཅིག་གི་རྫ་ཆས་འགན་ལེན་དང་ ལོ་གཅིག་གི་སྡོད་ཁྲི་འགན་ལེན་ དེ་ལས་ གཞི་བཙུགས་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་ རྒྱབ་སྐྱོར།

ཁྱོད་ཀྱི་ལས་འགུལ་འདི་ 2019 གི་དོན་ལུ་བཟོ་ཡོད་པའི་ ཁྲུས་ཆས་ཚུ་འོས་འབབ་ཡོདཔ་ཨིན།འདི་-དེ་ལས་ལྡོག་སྟེ་མིན།

 

ceramic toilet production line

 

ལག་ཁྱེར་དང་ བསྟར་སྤྱོད་ཚུ།

 

རྫ་ཆས་གྱང་-ཧུང་གཙང་སྦྲ་ཁང་ཚུ་གི་དོན་ལུ་འཛམ་གླིང་ལག་ཁྱེར།: ཁྱོད་ཀྱི་ "ཆོག་ཐམ་" འདི་ 100+ ཁྲོམ་ཁར་ལུ།

ཚོང་འབྲེལ་གྱི་དོན་ལུ་ ཉོ་མི་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ལག་ཁྱེར་ཚུ་ "checkmarks"-རྐྱངམ་ཅིག་མེན་པར་ ཅ་དམ་ཕྱིར་འགྱངས་དང་ ལས་འགུལ་བཀག་ཆ་ དེ་ལས་ ཉེས་ཆད་ཚུ་ལས་ བཀག་ཐབས་འབདཝ་མ་ཚད་ ས་མཚམས་བདའ་སྟེ་ གན་རྒྱ་ཚུ་ རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་ནིའི་དོན་ལུ་ ལག་ཆས་ཅིག་ཨིན། ང་བཅས་རའི་ རྫ་ཆས་གྱང་-བཀལ་ཡོད་པའི་ གཙང་སྦྲ་ཁང་ཚུ་གིས་ འཛམ་གླིང་ཚོང་འབྲེལ་ནང་ ཁྱོད་ཀྱི་ གལ་ཆེ་བའི་ ན་ཟུག་ཚུ་ བསལ་ཐབས་ལུ་ ལག་ཁྱེར་གཙོ་བོ་༥ བཟུང་ཡོདཔ་ཨིན།

1. CE (EU/EEA + ཆ་ཤས་ཤར་དཀྱིལ་/ཨེ་ཤི་ཡ།)

གཙོ་གནད་ཚད་གཞི།: EN 997 (400kg load capacity, 6L གཉིས་ལྡན་གྱི་ཆུ་བཤལ་ལས་ཉུངམ་ཡང་ན་འདྲ་མཉམ་) དང་ CPR (བཟོ་བསྐྲུན་ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་སྒྲིག་གཞི) དང་མཐུན་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།

ཁྱོད་ཀྱི་ཁེ་ཕན།:

ཡུ་རོབ་མཐུན་ཚོགས་/ཨི་ཨི་ཨེ་རྒྱལ་ཁབ་༣༢ + ཊར་ཀི་དང་ལེ་བ་ནོན་བཟུམ་གྱི་ལུང་ཕྱོགས་ཚུ་ཁྱབ་ཚུགསཔ་ཨིན།{{༢}}བསྐྱར་ལོག་ལག་ཁྱེར་གྱི་ཟད་འགྲོ་ཚུ་ བརྒྱ་ཆ་༤༠ གསོག་འཇོག་འབདཝ་ཨིན།

400kg ལྗིད་ཚད་མཐོ་བའི་-འགྲིམ་འགྲུལ་གྱི་ས་སྟོང་(གནམ་གྲུ་ཐང་དང་ཟ་ཁང་གི་སྒོ་ར་)དང་ ལིཌ་-རིན་མེད་རྒྱུ་ཆ་ཚུ་ EU REACH ཉེས་ཆད་ལས་འཛེམ་དགོཔ་ཨིན།

ཁྱོད་ཀྱི་མཁོ་མངགས་འབད་མི་ཚུ་ལུ་ (དཔེར་ན་ རྒྱུ་དངོས་གོང་འཕེལ་གཏང་མི་ཚུ་) དུས་ཡུན་རིངམོ་-གི་ཆུའི་བིལ་ཚུ་ བཏོག་བཏང་ནི་ལུ་ ཕན་ཐོགཔ་ཨིན།

2. CUPC (ཡུ་ཨེས་ཨེ་/ཀེ་ན་ཌ་/མེག་སི་ཀོ)

གཙོ་གནད་ཚད་གཞི།: ASME A112.19.2 (བཟོ་བཀོད་ཉེན་སྲུང་) དང་ UPC/CSA དེ་ལས་ EPA WaterSense ( ཆུ་བཤལ་རེ་ལུ་ ༤.༨L ལས་ཉུངམ་ཡང་ན་འདྲ་མཉམ།

ཁྱོད་ཀྱི་ཁེ་ཕན།:

བྱང་ཨ་མི་རི་ཀའི་ ICC སྒྲིང་ཁྱིམ་གྱི་ཨང་རྟགས་-ཚོང་འབྲེལ་ལས་འགུལ་གྱི་དོན་ལུ་ཁག་ཆེཝ་སྦེ་བརྒལ་ཡོདཔ་ཨིན། CUPC མེད་པ་ཅིན་ མཐའ་དཔྱད་བརྟག་དཔྱད་ཀྱི་སྐབས་ལུ་ མཐུན་རྐྱེན་ཚུ་ ངོས་ལེན་མ་འབད་བར་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ནི་ཕྱི་སོངཔ་མ་ཚད་ འོང་འབབ་བརླག་སྟོར་ཤོར་མི་ ཉིནམ་རེ་ལུ་ མཁོ་མངགས་འབད་མི་ཚུ་ལུ་ $10,000+ ཟད་འགྲོ་བཏངམ་ཨིན།

50mm ལས་སྦོམ་ཡང་ན་འདྲ་མཉམ་ anti-clog trapway གིས་ བྲེལ་འཐབ་ཅན་གྱི་ས་ཁོངས་ཚུ་ནང་ ཉམས་བཅོས་འབད་ནིའི་བསྐྱར་འབྱུང་མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན།

WaterSense གི་སྒྲིག་གཞི་འདི་གིས་ ལས་འགུལ་ཚུ་ལུ་ LEED གི་བུ་ལོན་-རྒྱུ་དངོས་གནས་གོང་ཡར་སེང་འབད་ནི་ལུ་ ཕན་ཐོགས་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།

༣ ཝ་ཊར་མརཀ་ (ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡ་/ནིའུ་ཛི་ལེནཌ)

གཙོ་གནད་ཚད་གཞི།: AS/NZS 6400 (དངོས་པོའི་ཉེན་སྲུང་) དང་ AS/NZS 5200 (3L/6L གཉིས་ལྡན་-ཕུལ་ཤི་བློ་གཏད་ཅན་) ལུ་མཐུན་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།

ཁྱོད་ཀྱི་ཁེ་ཕན།:

AU/NZ-ལུ་ཆུ་གཡུར་ནང་འདྲེན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ དེ་མེད་པར་ ཅ་ཆས་ཚུ་ གྲུ་ཁ་ཚུ་ནང་ བཞག་དགོཔ་ཨིན་ (བདུན་ཕྲག་༢ ཀྱི་སྤྱིར་སྙོམས་ཕྱིར་འགྱངས་ + བསྐྱར་བརྟག་དཔྱད་ཀྱི་འཐུས་ $༥,༠༠༠)། ང་བཅས་ཀྱི་ལག་ཁྱེར་འདི་གིས་ ཉིནམ་༣ གྱི་ནང་འཁོད་ལུ་ ཅ་དམ་བཀག་ཆ་འབད་ཚུགས།

3L/6L flush fits AU's water scarcity rules (many regions ban >6L flushes), མཁོ་མངགས་འབད་མི་གི་ཉེས་ཆད་ཚུ་ བཀག་ཐབས་འབད་ནི།

ལིག་-བདེན་དཔང་བཟོ་བཀོད་ཀྱིས་-གཞི་བཙུགས་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་ ཉམས་བཅོས་ཀྱི་ཟད་འགྲོ་ཚུ་ བཏོག་བཏངམ་ཨིན།

༤ ཨའི་ཨེསི་ཨོ་ ༩༠༠༡/༡༤༠༠༡ (འཛམ་གླིང་ཡོངས་)

གཙོ་གནད་ཚད་གཞི།: ISO 9001 (བཟོ་བསྐྲུན་སྤུས་ཚད་-འདམ་རྫབ་བཙོ་སྦྱོར་ལས་ ༡༢༦༠ ཌི་གི་རི་མེ་བཏང་ཚུན་ཚོད་); ISO 14001 (eco-མཐུན་སྒྲིལ་ཅན་གྱི་ཐོན་སྐྱེད།)།

ཁྱོད་ཀྱི་ཁེ་ཕན།:

ISO 9001 གིས་ བཀའ་རྒྱ་སྦོམ་ཚུ་ནང་ སྤུས་ཚད་རིམ་མཐུན་སྦེ་ ངེས་གཏན་བཟོཝ་ཨིན།

ISO 14001 གི་ཆུ་བསྐྱར་སྤྱོད་དང་བསྐྱར་སྤྱོད་འབད་བཏུབ་པའི་ཐུམ་སྒྲིལ་འདི་གིས་ མཁོ་མངགས་འབད་མི་ཚུ་ལུ་ ESG དམིགས་ཡུལ་ཚུ་གྲུབ་ཚུགསཔ་བཟོཝ་ཨིན།

ཐོན་སྐྱེད་ཆ་ཚང་འཚོལ་ཞིབ་འབད་ཚུགས་མི་འདི་ (འདམ་གྱི་འབྱུང་ཁུངས་ལས་ སྐྱེལ་འདྲེན་ཚུན་ཚོད་) གིས་ ཁྱོད་ལུ་ ཆུ་ཚོད་༢༤ གི་ནང་འཁོད་ལུ་ མཁོ་མངགས་འབད་མི་རྩིས་ཞིབ་ཚུ་ལུ་ ལན་གསལ་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།

༥ སཱ་སོ་/སེ་བྷར་ (GCC: སའུ་དི་ཨ་ར་བི་ཡ་/ཡུ་ཨེ་ཨི་/ཀ་ཏར་)

གཙོ་གནད་ཚད་གཞི།: SASO 1433 (དྲོད་འགོག་: -30 ཌི་གི་རི་ 80 ཌི་གི་རི་ , ཧ་ལལ་རྒྱུ་ཆ་) དང་ SABER (ཨང་གྲངས་མཐུན་སྒྲིག) དང་འཕྱད།

ཁྱོད་ཀྱི་ཁེ་ཕན།:

དྲོད་ཚད་བཀག་ཐབས་ཀྱིས་ ཇི་སི་སི་གི་དྲོད་ཚད་མཐོ་ཤོས་ནང་ རྫ་ཆས་ཀྱི་ བརྡབ་འགྱོ་ནི་ལས་ བཀག་ཆ་འབདཝ་ཨིན།

ཧ་ལཱལ་རྒྱུ་ཆ་ཚུ་ ས་གནས་ཀྱི་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ལམ་ལུགས་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ ༼ཨིསི་ལ་མིཀ་ཟ་ཁང་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཁག་ཆེཝ་ཨིན་༽ ཚོང་རྟགས་ལུ་ ངོ་རྒོལ་འབད་ནི་ལས་ བཀག་ཐབས་འབདཝ་ཨིན།

SABER ཌི་ཇི་ཊལ་ལག་ཁྱེར་གྱིས་ GCC ལམ་ལུགས་ཚུ་མགྱོགས་དྲགས་བཟོཝ་ཨིན། (ཉིནམ་༡ vs{{༡}}བདུན་ཕྲག་བཟོ་གྲྭའི་ཆ་སྙོམས།) དོས་ཆས་བཀག་ཆའི་འཐུས་མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན། (${{༢}}/ཉིནམ་)

 

Textured Marble-Look Ceramic Basin certifications

 

FAQ

 

Q: གྱང་-བཀལ་ཡོད་པའི་གཙང་སྦྲ་ཁང་འདི་ གསང་བའི་ཆུ་རྫིང་དང་གཅིག་ཁར་འོང་ག?

ཀ: མེན་པ་ གསང་བའི་ཆུ་རྫིང་འདི་ སོ་སོ་སྦེ་བཙོང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། ང་བཅས་རའི་མཐུན་སྒྲིག་འབད་མི་ ཆུ་རྫིང་འདི་ གཙང་སྦྲ་འཕྲོད་བསྟེན་གྱི་ ཆུ་གཡུར་ལམ་ལུགས་དང་ མཐུན་སྒྲིག་ཡོད་མེད་ སྔོན་སྒྲིག་འབད་དེ་ཡོདཔ་ལས་ ལག་ལེན་འཐབ་དགོཔ་སྦེ་ གྲོས་འཆར་བཀོདཔ་ཨིན།

Q: ཁྲུས་ཁང་འདི་ ཁྲུས་ཁང་ཆུང་ཀུ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ འོས་འབབ་ཡོདཔ་ཨིན་ན?

A: ངེས་པར་དུ། གྱང་-བཙུགས་མི་འདི་གིས་ ཐོག་ཁར་-བཙུགས་ཡོད་པའི་གཙང་སྦྲ་ཁང་ཚུ་ལས་ ཐོག་ཁར་ས་སྟོང་བརྒྱ་ཆ་༢༠ ལྷགཔ་ཅིག་ བཏོན་ཚུགསཔ་ལས་ ཁྲུས་ཁང་ཆུང་ཀུ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ལེགས་ཤོམ་བཟོཝ་ཨིན། འདི་གི་བཟོ་བཀོད་འཇམ་པོ་འདི་གིས་ མཐོང་སྣང་གི་ནུས་པ་ཡང་ རྒྱ་ཆེ་དྲགས་སྦེ་བཟོཝ་ཨིན།

Q: རྫ་ཆས་ཀྱི་གཤག་བཅོས་-འདི་འགོག་ཐུབ་བམ།

ཀ: ཨིན། རྫ་ཆས་འདི་ ཁུག་ཚད་༡༢༦༠ལས་༡༢༩༠གི་བར་ན་ལུ་ མེ་བཏང་ཞིནམ་ལས་ འོད་མདངས་སྲ་ཀྲག་དང་ སྟུག་དྲགས་སྦེ་བཟོཝ་ཨིན། ཉིན་བསྟར་གྱི་ལག་ལེན་ལས་ རྨ་སྐྱོན་ཚུ་ བཀག་ཚུགསཔ་ཨིན། ༼དཔེར་ན་ མཉེན་པའི་ཕྱགསམ་གྱིས་ གཙང་སྦྲ་འབད་ནི་༽ དེ་འབདཝ་ད་ རྡོག་རྡོག་ཅན་གྱི་ལག་ཆས་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལས་ འཛེམ་དགོ།

 

ཚ་རིམ།: གྱང་གུར་བཀལ་བའི་གཙང་སྦྲ་ཁང་དང་དོང་གཅིག་ཡོད་པའི་གཙང་སྦྲ་ཁང་། རྒྱ་ནག་གྱང་སྟེང་དུ་བཀལ་བའི་གཙང་སྦྲ་ཁང་། དོང་གཅིག་ཡོད་པའི་གཙང་སྦྲ་ཁང་། བཟོ་སྐྲུན་པ། བཀྲམ་སྤེལ་བ། བཟོ་གྲྭ།

འདྲི་དཔྱད་གཏང་།